第六章 (第1/4页)

    第六章

    到一个陌生的城市工作，工作还是工作，使用的语言不同，性质却是类似的。美国的月亮没有比较圆，特别是对一个被派来受训练的员工而言。

    新的环境，他有太多的状况必须了解、太多的资料需要吸收，加上语文并不是他的强项，一般沟通没有问题，碰到比较复杂的状况，常常得要花上比其他人更多的时间，才能解释清楚。

    堡作加上生活适应的问题，到美国两个月，他还是只认得从公司到住所的那条地铁线。

    罢到这个城市的时候，是八月初，天气又湿又热，跟台北好像也没有太大的差别。一个转眼，已经是十月，温度明显转冷，有时候甚至会低到十度以下，街道上的路树叶子逐渐转成金黄，一片片掉落，顺着从密西根湖吹来的刺骨冷风，飘扬飞舞。

    不过，据说现在其实才刚刚进入秋天，连林肯公园里的松鼠都还是活蹦乱跳，尚未开始准备过冬，他这个亚热带来的人种，却已经把自己裹得跟粽子一样。

    人离乡贱，这种见鬼的天气，他想要维持一点基本该有的仪表都很困难。

    “Guan！”Guan是他的英文名字“光”的译音。

    他抬起头，露出公事用的温和笑容，朝刚刚呼唤自己的非裔女子点头招呼。“莉迪雅，有事吗？”

    身材惹火的莉迪雅拉开愉快的笑容。“我们要去吃午餐了，要不要一起去？”

    所谓的“我们”指的是她身边的金发马克、光头尚恩、胖子汤姆，和四眼道格，几名西方男人眯起眼，充满敌意的眼光射向他，似乎在怀疑是否又有新情敌要加入这场爱情争夺。

    很清楚那些目光意指为何，他微笑。“不了，我还有些东西没处理完。”

    “老天爷，光，你们亚洲人是为了工作出生的吗？怎么都是一个样子？”有着美丽巧克力肤色的莉迪雅翻白眼。“休息时间，就是制订来给你休息的，你不知道吗？走！我带你去吃点东西！”

    “莉迪雅，光不愿意，就算了。”

    “是啊，光很忙的。他才刚来这里受训，一定有很多状况需要适应，没空陪我们去吃饭吧？”

    “不然，我们带东西回来给光吃好了迪雅，我们先走吧，晚一点可能餐厅就没位置可坐下。”

    黑美人不悦地看向身边几个没有同事爱的男人。“就是因为光是新来的，我们才要帮他适应环境啊！你们这些人，给我闭嘴！扁，你怎么说？”

    看看态度坚决的女同事，和围绕在她身边、怒目瞪视他的追求者，他藏起恶劣的微笑，非常温驯地点头。“好，要吃什么？”

    …

    一边吃着汉堡，莉迪雅一边跟他聊着他的工作方式：“光，我看你老是独来独往，用餐的时间也不固定，这样实在不好。最糟的是，你还会留下来加班！老天！你不知道这样子做很逊吗？你是公司的员工，不是公司的奴隶！”

    他微笑。“习惯问题吧？一时间改不过来。”

    “加班是没有效率的人才会做的事。”不知道是谁，突然从旁边阴森森地冒出这一句。

    他没有反应，只是保持一贯的微笑。

    “尚恩！”莉迪雅朝刚刚发话的人皱眉头，然后又转回头说：“不过，光，尚恩说的也没错。你还是注意一点比较好，有些上司会觉得你是因为没有能力，才会要花上比别人多的时间、精力，来完成一件应该在正常上班时间里完成的工作。”

    比较和善的马克接口：“没错，威廉斯先生就是这样，幸好你不在他的手下工作，否则你的评等报告一定很难看！”

    文化差异，他没有注意到这种观念的不同。“谢谢你们，尚恩、莉迪雅、马克，我会注意的。”

    “欸，没有关系，我只是提醒你。”莉迪雅开朗地说：“我在大学也认识几个日本同学，他们也是这样的。文化不同嘛！”

    他顿一下，这才察觉她刚刚说了什么。“日本人？”

    “是啊，光，你不是日本人吗？”

    见鬼，谁是小日本鬼子啊？他微微笑，纠正她：“我来自台湾。”

    “台湾？那是哪里？”听到陌生的地名，一直没开口的道格困惑地提出问题：“距离泰国很近吗？”

    他叹气，这是他来到美国两个月里，第一百次向人解释台湾的地理位置和微妙的政治定位。

    “喔，真是抱歉，我大概懂了。”道格不好意思地说：“你知道的，我的地理成绩一向不是很好，所以弄错了。”

    “没关系。”

    “对了，光，你很喜欢戴手套吗？”说话的，是莉迪雅。

    他愣一下，看看自己手上套着的灰色手套。“也不算是喜欢，主要是因为我很怕冷。”

    “那我改天送你一双吧！我看你老是戴着同一双手套，好像没有别的可以替代的样子。”

    听到美人的提议，几道致命的阴沉目光同时刺了过来，像是在威胁他：如果他这个半路杀出来的台湾小子胆敢答应这种事的话，就等着被丢进密西根湖里去当冷冻rou块！

    没有理会那些焚烧的视线，他只是静默下来，微笑。“没关系，莉迪雅，谢谢你的好意。不过，我有这双手套就够了。”

    莉迪雅看着东方帅哥脸上的表情，眨眨那排长得惊人的卷曲睫毛。

    体格最壮硕的汤姆最先反应过来，惊喜地大叫：“啊！扁，那是你的情人送你的，对不对！”

    “情人？”他摇头。“不是，只是一个朋友的礼物。”

    话声一出，原本表情开始发亮的男人们又缩了回去，一边使劲咬着染血的薯条，一边继续愤恨地瞪着他。

    “